¿­Ê±agÆì½¢Ìü

×ðÁú¿­Ê±¡¤(Öйú)ÍøÕ¾-AGÆì½¢Ìü

ÄúµÄλÖãº

Ê×Ò³> ÐÂÎÅÖÐÐÄ> ýÌå¹Ø×¢>
¡°ÕŽ­Ñз¢¡±ÖúÁ¦¡°ÉϺ£ÖÆÔ족£¬2022ÄêÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ½«Ó­À´Ãܼ¯¡°ÊÕ»ñÆÚ¡±
Ðû²¼Ê±¼ä£º2022-01-11 21:07
×ÖÌåµ÷½â£º´ó ÖРС

ÐÂÏîÄ¿¿ª¹¤¡¢Ð¹ÚÒßÃçºÍÌØЧҩÑз¢È¡µÃ½øÕ¹……¸Õ¸ÕÂõÈë2022Ä꣬Վ­ÉúÎïÒ½Ò©¹¤ÒµÏ²ÊÂÁ¬Á¬¡¢È«Ã濪»¨¡£Ç°²»¾Ã£¬¡¶ÉϺ£ÊÐÉúÎïÒ½Ò©¹¤ÒµÉú³¤“Ê®ËÄÎ唼ƻ®¡·£¨ÒÔϼò³Æ“¡¶¼Æ»®¡·”£©ÕýʽÐû²¼£¬ÎªÎ´À´5ÄêÉϺ£ÉúÎïÒ½Ò©¹¤ÒµµÄÉú³¤Ö¸Ã÷ÁËÆ«Ïò¡£

¡¶¼Æ»®¡·ÌرðÖ¸³ö£¬½«É“1+5+X”ΪÖ÷ÌåµÄÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ¿Õ¼ä½á¹¹£¬ÌáÉý“ÕŽ­Ñз¢+ÉϺ£ÖÆÔì”Ò»Ì廯½á¹¹ºÍÁ¢ÒìÉú³¤ÄÜÁ¦¡£

ÆäÖУ¬1ÊÇÖ¸ÕŽ­ÉúÎïÒ½Ò©Á¢ÒìÒýÁì½¹µãÇø¡£2022ÄêÒÁʼ£¬ÆóÒµÔÚ¿Õ¼äÔØÌåºÍÑз¢ÉÏÈ¡µÃнøÕ¹£¬ÕŽ­ÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ½«Ó­À´ÐÂÒ»ÂÖµÄÍ»ÆÆ¡£

¶à¸öÉúÎïÒ½Ò©ÏîÄ¿Ó­À´¼¯Öпª¹¤

¸Õ¸ÕÂõÈë2022Ä꣬ÒËÃ÷°º¿ÆÓ­À´“ϲÊÂÈýÁ¬”£ºÍê³É½ü1ÒÚÃÀÔª½»²æÂÖÈÚ×Ê£¬ÐµÄ×ܲ¿ôßÉúÎïÒ©¹¤Òµ»¯»ùµØ¿ª¹¤½¨É裬¹«Ë¾“01”ºÅÏîÄ¿µÄÁÙ´²ÊÔÑéÑо¿Ò²Ó­À´×îнøÕ¹¡£

 

ÒËÃ÷°º¿Æ´ú±íÁ˲»ÉÙÕŽ­“ÄÚÉúÐÍ”Á¢ÒìÒ©ÆóÒµµÄÉú³¤ËõÓ°¡£2015Ä꣬“º£¹é”²©Ê¿ÌïÎÄÖ¾ÔÚÕŽ­¿ª°ìÁËÒËÃ÷°º¿Æ£¬²¢¿ªÆô¶Ô¿¹Ö×ÁöÃâÒßÖÎÁƲúÆ·µÄDZÐÄÑз¢¡£

¾­¹ý6Äê¶àµÄÉú³¤£¬Ä¿Ç°ÒËÃ÷°º¿ÆÒѾ­»ñµÃ5¸öÏîÄ¿ÀÛ¼Æ11¸öÁÙ´²Åú¼þ£¨Öйú9¸ö£¬ÃÀ¹ú2¸ö£©¡£ÕâЩ²úÆ·µÄÅäºÏÌØÕ÷¾ÍÊÇͨ¹ýÒý·¢µ÷¶¯»¼Õß×ÔÉíÃâÒßϵͳÀ´·¢»Ó¿¹Ö×ÁöЧӦ£¬×îÖÕÒÖÖÆÖ×Áöϸ°ûµÄ¼ÌÐøÉú³¤£¬ÄæתÓɴ˶øµ¼ÖµÄһϵÁжñÐÔÖ¢×´£¬´Ó¶øÈû¼Õß»úÌå״̬Öð½¥»Ö¸´½¡¿µ¡£ÒËÃ÷°º¿ÆµÄ¿¹Ö×ÁöÃâÒßÁÆ·¨¼¼ÊõÔÚ¹ú¼ÊÉÏÊôÓÚÁìÏÈˮƽ¡£

 image.png

ÒËÃ÷°º¿Æ²úÆ·¹ÜÏߣ¨Í¼Æ¬À´Ô´£ºÒËÃ÷°º¿Æ¹«Ë¾¹ÙÍø£©

×î½üÁ½ÄêÑз¢¹ÜÏßÆëÍ·²¢½ø£¬ÈÃÒËÃ÷°º¿ÆµÄÉú³¤Ê»Èë“¿ì³µµÀ”£¬¸Õ°áµÄ°ì¹«Â¥ºÜ¿ì¾Í“×ø²»ÏÂÁË”¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÓÉÓÚ×ÔÖ÷Ñз¢µÄ²úÆ·¹ÜÏß¹ý¶à£¬Èç¹ûƾ¾ÝÏÖÔÚCDMO´ú¹¤Ä£Ê½£¬²»¿ÉÂú×㽫À´ÉÌÒµ»¯Éú²úµÄÐèÒª¡£ÓÚÊÇ£¬ÒËÃ÷°º¿Æ¾ö¶¨³ï½¨×Ô¼ºµÄÉÌÒµ»¯³§·¿£¬¼ÓËÙ¹¤Òµ»¯³ÌÐò£¬Èøü¶àµÄÐÂÐÍ¿¹Ö×ÁöÒ©Îï´ÓÕâÀï½µÉú¡£

1ÔÂ4ÈÕ£¬ÒËÃ÷°º¿Æ×ܲ¿ôßÉúÎïÒ©¹¤Òµ»¯»ùµØ´òϵÚÒ»×®¡£°ÑÊ׸ö¹¤Òµ»¯ÏîÄ¿·ÅÔÚÕŽ­Á¢ÒìÒ©¹¤Òµ»ùµØ£¬¹«Ë¾¶­Ê³¤¼æ×ܾ­ÀíÌïÎÄÖ¾³äÂúÁËÐÛÐÄ׳־£º“ÒËÃ÷°º¿ÆµÄÄ¿±êÊdzÉΪ¾ßÓÐÈ«ÇòÓ°ÏìÁ¦µÄÉúÎïÒ½Ò©ÆóÒµ¡£”

 

 image.png

ÒËÃ÷°º¿Æ×ܲ¿ôßÉúÎïÒ©¹¤Òµ»¯»ùµØÏîĿЧ¹ûͼ

2021Äê6ÔÂ30ÈÕ£¬ÒËÃ÷°º¿ÆµÄÈ«ÇòÊ׸ö°ÐÏòÈËCD47xHer2µÄË«°Ðµã¿¹Ìå-ÊÜÌåÖØ×éÂÑ°×Ò©ÎïIMM2902»ñµÃ¹ú¼ÒÒ©¼à¾ÖÁÙ´²ÊÔÑéÅú×¼¡£ÕâÊÇÒËÃ÷°º¿ÆµÚÈý¿î»ùÓÚCD47°ÐµãµÄÐÂÒ©ÏîÄ¿½øÈë»ÝÁÙ´²Ñо¿½×¶Î£¬Ò²ÊÇÈ«Çò×îÇ°ÑصÄÕë¶ÔʵÌåÖ×ÁöµÄCD47°ÐÏòË«¿¹Ò©Îï¡£

 image.png

CD47 ±í´ïµÄµ÷Àí»úÖÆ£¨Í¼Æ¬À´Ô´£º

https://doi.org/10.1016/j.tranon.2020.100862£©

 

½ñÄ꣬ÒËÃ÷°º¿ÆµÄ“01”ºÅÏîÄ¿IMM01——ÐÂÒ»´úÕë¶ÔCD47°ÐµãµÄÃâÒß¼ì²éµãÒÖÖƼÁ£¬½«³ÉΪ¹«Ë¾µÚÒ»¸ö¼´½«ÉÏÊеIJúÆ·¡£IMM01²úÆ·µÄÖ÷Òª×÷ÓûúÀíÊÇÔÚ×è¶ÏCD47°ÐµãͬʱÒý·¢Ç¿Ð§ADCP£¬Í¨¹ý¼¤»î¾ÞÊÉϸ°û¶ÔÖ×Áöϸ°ûµÄÍÌÊÉ×÷Ó㬲¢½«ÍÌÊÉ´¦ÀíµÄÖ×Áö¿¹Ô­µÝ³Ê¸øTϸ°û£¬´Ó¶ø·¢»ÓÇ¿´óµÄÖ×ÁöÃâÒßÖÎÁÆЧӦ¡£IMM01²úÆ·ºÜºÃµØ½â¾öÁËCD47°ÐµãÒ©ÎïÑз¢µÄ½¹µãÍ´µã¡£

 image.png

 

1ÔÂ5ÈÕ£¬ÈýÒ¶²ÝÉúÎïÖÆÒ©Ðû²¼£¬ÆäλÓÚÕŽ­Ò©¹ÈµÄÈýÒ¶²ÝÉúÎïÉϺ£Ñз¢ÖÐÐÄÕýʽ¶¯¹¤¡£

¼Æ»®µÄÈýÒ¶²ÝÉúÎïÉϺ£Ñз¢ÖÐÐÄÕ¼µØÁè¼Ý2.5Íò©O£¬½«½¨³ÉÒ»¸öÓµÓÐÁÙ´²Ç°Ñз¢ÊµÑéÊÒ¡¢Éú²ú¹¤ÒÕ¿ª·¢ÊµÑéÊÒºÍGMPÖÐÊÔÉú²ú³µ¼äµÄ¹ú¼ÊÁìÏȵÄÑз¢»ùµØ¡£Ïà¹ØÑз¢ÉèÊ©½¨ÉèÔ¤¼ÆÓÚ½ñÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÍê³É£¬Õû¸öÑз¢ÖÐÐļƻ®ÓÚ½ñÄêÏ°ëÄêÂä³É¡£ÈýÒ¶²ÝÉúÎï¼Æ»®ÔÚÍâµØÕÐƸÊý°ÙÃûÐÂÔ±¹¤£¬ÒÔÀ©Õ¹ÈýÒ¶²ÝÉúÎïÏÖÓеÄÑз¢ÄÜÁ¦£¬¼ÓËÙ¶à¸öÁ¢ÒìºòÑ¡²úÆ·µÄ¿ª·¢¡£

ÈýÒ¶²ÝÉúÎïºÍÒËÃ÷°º¿ÆÖ®ËùÒÔÑ¡ÔñÂäÔÚÕŽ­£¬ÕýÊÇ¿´ÖÐÁËÕâÀïÓµÓÐÍêÕûµÄÉúÎïÒ½Ò©È«¹¤ÒµÁ´——ÕŽ­ÊÇÐÂÒ©Ñз¢µÄ¸ßµØ£¬¹¤ÒµÁ´ÍêÕû¡¢Éú̬ÌåϵÓÅÔ½£¬Õվɸ߼¶È˲ŵļ¯¾ÛµØ£¬ÈÝÒ×ÎüÒýµ½ÆóÒµ×îÐèÒªµÄÑз¢È˲Å¡£

ÕŽ­ÒѾۼ¯ÁËÉúÎïÒ½Ò©ÁìÓòµÄ1400Óà¼ÒÁ¢ÒìÖ÷Ì壬100¸öרҵЧÀÍƽ̨£¬½ü7ÍòÉúÎïÒ½Ò©´ÓÒµÈËÔ± £»CROÀ༼ÊõЧÀ͹«Ë¾50Óà¼Ò£¬È«¹ú½öÓеÄ2¿îCAR-T²úÆ·¾ù½µÉúÓÚÕŽ­¡£

“ºÃÏîÄ¿²»È±ÍÁµØ”ÊÇÉϺ£¶ÔÉúÎïÒ½Ò©ÆóÒµ×ö³öµÄÖØÒªÔÊÐí——¡¶ÉϺ£ÊÐÉúÎïÒ½Ò©¹¤ÒµÉú³¤“Ê®ËÄÎ唼ƻ®¡·Ö¸³ö£¬µ½2025ÄêÉϺ£ÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ½«½øÒ»²½À©´ó£¬ÍƳö¿ÉÓÿռäÀÛ¼Æ26000Ķ£¬½¨³É6¸öÓªÊÕ³¬°ÙÒÚ¼¶¹¤ÒµÔ°Çø¡£

 

image.png 

 image.png

ÒÑÍù¼¸Ä꣬Վ­ÔÚÔ­Óеēҩ¹È+Ò½¹È”»ù´¡ÉÏ£¬ÓÖÏà¼ÌÍƳöÁËÕŽ­Ï¸°ûºÍ»ùÒò¹¤ÒµÔ°¡¢ÕŽ­Á¢ÒìÒ©¹¤Òµ»ùµØ¡¢ÕŽ­Ò½ÁÆÆ÷е¹¤Òµ»ùµØ¡¢ÕŽ­×ܲ¿Ô°µÈеĿռäÔØÌå¡£ÆäÖУ¬ÒËÃ÷°º¿Æ×ܲ¿ôßÉúÎïÒ©¹¤Òµ»¯»ùµØÕýÊÇÂäÖ·ÕŽ­Á¢ÒìÒ©¹¤Òµ»ùµØ¡£¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄÊÇ£¬ÆóÒµ·×·×Âä×ÓÕŽ­£¬½«½èÖúȫеĿռ俪ÆôÐÂÒ»ÂÖµÄÌÚ·É¡£

йÚÒ©ÎïÑз¢¼ÓËÙÍƽø

Àú¾­Á½ÄêÄ¥í£¬ÈËÀàºÍйÚÒßÇéµÄÈüÅÜÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬¶øÅãͬÒßÃçµÄÏà¼ÌÉÏÊкÍйÚÌØЧҩÑз¢È¡µÃÏà¹ØÍ»ÆÆ£¬ÒßÇé½øÈëÁËеÄÉú³¤½×¶Î¡£

ÒÔ¾ýʵÉúÎ˹΢ÉúÎï¡¢¸´ºêººÁØ¡¢ºÍ²¬Ò½Ò©Îª´ú±íµÄÕŽ­Ò½Ò©ÆóÒÃ÷ÈÕýÔÚ¿ìËÙ¸ú½øÕë¶Ôйڲ¡¶¾µÄÒ©ÎïÑз¢——

mRNA£¨ÐÅʹºËÌǺËËᣩÒßÃçÊǵÚÈý´úÒßÃç¼¼Êõ£¬ÆäÔ­ÀíÊǽ«±àÂ뿹ԭµÄºËËáÐòÁУ¨DNA»òmRNA£©µ¼ÈëÌåÄÚ£¬ÀûÓÃÈËÌå×ÔÉíϸ°û×÷Ϊ“ϸ°û¹¤³§”ºÏ³ÉÂÑ°×ÖÊ¿¹Ô­£¬´Ó¶øÒý·¢ÃâÒß·´Ó¦¡£

Ä¿Ç°£¬È«ÇòÒÑÓÐÁ½¿îmRNAйÚÒßÃçͶÈëÊг¡£ºÒ»ÊÇ»ÔÈð-°Ý¶÷Ì©¿ÆйÚÒßÃçComirnaty£¬¶þÊÇĪµÂÄÉ£¨Moderna£©µÄmRNA-1273¡£ÓÉÓÚÑз¢¼¼ÊõÃż÷½Ï¸ß£¬ÎÒ¹ú´ËÇ°´ÓδÅú×¼mRNAÒßÃç½øÈëÁÙ´²¡£

2021ÄêÄê³õ£¬Ë¹Î¢ÉúÎïµÄйÚmRNAÒßÃç»ñµÃ¹ú¼ÒÒ©¼à¾ÖÇ©·¢µÄÁÙ´²ÊÔÑéÅú¼þ¡£12ÔÂ6ÈÕ£¬Ë¹Î¢ÉúÎïйÚÒßÃçÕýʽÂäµØÀÏÎΣ¬³ÉΪµÚÒ»¸ö¿ªÕ¹ÍâÑóÁÙ´²Ñо¿µÄ¹ú²úmRNAйÚÒßÃç¡£

 image.png

2021Äê12ÔÂ6ÈÕ£¬ÀÏÎÎÎÀÉú²¿¡¢Ë¹Î¢ÉúÎïÓëÔªËØÖÆÒ©³§¾ÙÐГ¿¹Ð¹ڷÎÑ×mRNAÒßÃçÏàÖúÁ½ⱸÍü¼”Ç©Ô¼ÒÇʽ

 

Ä¿Ç°£¬Ë¹Î¢ÉúÎïйÚÒßÃçÑз¢ÒÑÓÐÕë¶Ô¾­µä¶¾ÖêµÄÔ­´úÒßÃçÓëÕë¶Ô±äÒìÖêµÄµü´úÒßÃçµÈ¶à¸öÔÚÑÐÏîÄ¿¡ £»ùÓÚ2021Äê³ÉÈË×éÁÙ´²IÆÚÊÔÑéÕ¹ÏÖ³öÁ¼ºÃµÄÄþ¾²ÐÔ£¬2022Äê¸ÃÒßÃ罫»áÓ­À´¸ü´óµÄ½øÕ¹¡£

ÔÚйÚÖÎÁÆÁìÓò£¬¾ýʵÉúÎïÕýÔÚÈ«Á¦¿ª·¢JS016¡¢JS026Á½ÖÖ¿¹ÌåÁÆ·¨ÒÔ¼°¿Ú·þºËÜÕÀ࿹йÚÒ©ÎïVV116¡£½üÈÕ£¬ÎÚ×ȱð¿Ë˹̹ÎÀÉú²¿ÒÑÅú×¼VV116µÄ½ô¼±Ê¹ÓÃÊÚȨ£¬ÕâÊÇÈ«ÇòµÚÈý¸ö»ñÅúµÄ¿¹Ð¹ڲ¡¶¾»¯Ñ§Ò©Îï¡£ÁÙ´²Ç°Ò©Ð§Ñ§Ñо¿ÏÔʾ£¬V116ÔÚÌåÄÚÍⶼÌåÏÖ³öÏÔÖøµÄ¿¹Ð¹ڲ¡¶¾×÷Óá£

 image.png

2020Ä꣬¸´ºêººÁØ¡¢Ö®½­ÉúÎïÓëÈýÓÅÉúÎïÏàÖú¿ª·¢ÁËйڲ¡¶¾ÖкͿ¹ÌåHLX70¡£ÆäÁÙ´²Ç°Ò©ÀíѧÑо¿¡¢Ò©´ú¶¯Á¦Ñ§Ñо¿¼°Äþ¾²ÐÔÆÀ¼ÛÖ¤Ã÷£ºHLX70Äܹ»ÏÔÖøÒÖÖÆSARSCoV-2²¡¶¾Ñ¬È¾£¬¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄÄþ¾²ÐÔ£¬¿ÉÓÃÓÚ¿ªÕ¹ºóÐøµÄÈËÌåÁÙ´²ÊÔÑ顣Ŀǰ£¬HLX71Õë¶Ôйڲ¡¶¾·ÎÑ×µÈÊÊÓ¦Ö¢µÄÐÂÒ©ÁÙ´²ÊÔÑéÉêÇëÒÑ»ñÃÀ¹úFDAÅú×¼¡£

ºÍ²¬Ò½Ò©ÀûÓÃÆäH2L2È«ÈËÔ´¿¹Ìåת»ùÒòСÊóƽ̨½øÐÐйÚÖкͿ¹Ì忪·¢£¬ÓëºÉÀ¼ÎÚµÃÀÕÖ§´óѧ¡¢ÒÁÀ­Ë¹Ä·Ë¹´óѧҽѧÖÐÐÄÊÀ½ç¶¥¼¶µÄ¹Ú×´²¡¶¾×¨¼ÒÏàÖú£¬ÅäºÏ·¢Ã÷ÁËÄܹ»ÓÐЧ×è¶Ï²¡¶¾Ñ¬È¾Ï¸°ûµÄÈ«ÈËÔ´ÖкͿ¹Ìå47D11£¨HBM9022£©¡£

 image.png

 

2021Äê6Ô³õ£¬ºÍ²¬Ò½Ò©Óë°¬²®Î¬¹«Ë¾¸æ¿¢Õ½ÂÔÏàÖú£¬ÅäºÏÍƽøÁ¢ÒìÐ͵¥¿¹47D11µÄ¿ª·¢£¬ÓÃÓÚÔ¤·ÀºÍÖÎÁÆйڲ¡¶¾¡£ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬ÕâÏîÏàÖú²»µ«ÓÐÍûÖÎÁƼ°Ô¤·ÀйÚ£¬Ò²¾ß±¸Ó¦¶ÔδÀ´¿ÉÄÜ·ºÆðµÄÆäËûÏà¹Ø¹Ú×´²¡¶¾µÄDZÁ¦¡£

Ä¿½ñ£¬ÒÔÕŽ­ÎªÁ¢ÒìÊàŦ£¬Õû¸öÉϺ£µÄÉúÎïÒ½Ò©²úÒÃ÷ÈÕýÔÚÁ¢ÒìÒ©¡¢¸ß¶ËÒ½ÁÆÆ÷е¡¢Ð¹ÚÒßÃçµÄÑз¢¹¥¹ØºÍ¹¤Òµ»¯ÉÏÈ«Ãæ·¢Á¦¡£¾Ýͳ¼Æ£¬¹ú¼ÒÐÂÒ©Ñз¢»ú¹¹ÓÐ1/3¼¯¾ÛÕŽ­£¬¹ú¼ÒÖØ´óÐÂÒ©´´ÔìÏîÄ¿ÓÐ1/3½á¹¹ÕŽ­£¬ÕŽ­ÆóÒµÔÚÈ«Çò¿ªÕ¹µÄÁ¢ÒìÒ©¹ú¼Ê¶àÖÐÐÄÁÙ´²ÊÔÑéÏîÄ¿³¬50¸ö¡£

ÒÔÕŽ­Ò©¹ÈµØÇøΪÁ¢ÒìÔ´Í·£¬ÕŽ­Ò½Ñ§Ô°£¨ÕŽ­Ï¸°ûºÍ»ùÒò¹¤ÒµÔ°£©¡¢ÕŽ­Á¢ÒìÒ©¹¤Òµ»ùµØ¡¢ÕŽ­Ò½ÁÆÆ÷е¹¤Òµ»ùµØ¡¢ÕŽ­×ܲ¿Ô°¡¢ÕŽ­ÃñÓª¾­¼Ã×ܲ¿Ô°5¸öÌØÉ«¹¤ÒµÔ°ÎªÖ§³Å£¬2022ÄêÕŽ­ÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ½«È«Ã濪»¨¡£¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄÊÇ£¬µ½“Ê®ËÄÎå”Ä©£¬ÕŽ­½«½¨³É¾ßÓÐÈ«ÇòÓ°ÏìÁ¦µÄÉúÎïÒ½Ò©¹¤ÒµÁ¢Òì¸ßµØºÍÊÀ½ç¼¶ÉúÎïÒ½Ò©¹¤Òµ¼¯Èº¡£

ÍøÕ¾µØͼ
ÓÑÇéÁ´½Ó£ºAG¹Ù·½ÍøÕ¾  ¿­Ê±Ê×Ò³  k8¿­·¢ÌìÉúÓ®¼Ò  AG¾ÅÓλᠠÀ´Àû¹ú¼ÊAGÆì½¢Ìü  Ôƶ¥¹ú¼Ê  k8¿­·¢ÌìÉúÓ®¼Ò  ×ðÁú¿­Ê±  K8¿­·¢  ½ðÄê»á  Ag¾ÅÓλἯÍÅ  ¿­·¢k8agÆì½¢Ìü  j9¾ÅÓλᠠAGÕæÈ˹ú¼Ê  ÈËÉú¾ÍÊDz©¹ÙÍø